Scientific Translation Services
Renaissance Translations offers high-quality scientific translation services at affordable rates. With a large network of qualified scientific translators, we translate scientific content of various branches such as biology, chemistry, mathematics or psychology in 150+ languages. As scientific translation service is frequently requested by our clients, our translators have extensive experience in translating various types of scientific content quickly and efficiently. Rated 4.8 on Trustpilot, some of our satisfied global clients include Crescendo Biologics, Oxford University Press and CRDF Global. Whether you need to translate scientific articles and journals or workshop presentations, we can help you communicate effectively with your global audiences. With our quick turnarounds, competitive prices and great quality, you can be sure we are your trusted scientific translation services company.
High-quality Scientific Translation
Editors should focus on your results, not your wording. Our publication-grade scientific translation aligns every line with target-journal style, so your submission reads cleanly on first review. Native PhD-level scientific translators are ready to translate scientific articles in LaTeX or Word, preserve equations, SI units and standardise terminology across the manuscript. Figures and axis labels are localised with care; references, abbreviations and captions are harmonised to house style (Nature portfolio, Elsevier, Springer, Wiley, IEEE). Whether a rapid revision or a full first submission, our scientific translation services deliver reviewer-friendly prose and consistent data language.
Strict Scientific Translation Process
Technical precision is non-negotiable. Our native-language scientific translators pair deep scientific literacy with rigorous QA. Each project runs through TEP; translation, editing and proofreading, plus terminology control and translation memory to keep key terms stable across studies and submissions. We carefully render equations, symbols and notations; localise figures and axis labels; and verify units, SI conversions and statistical phrasing. From protocols, method sections and validation reports to SDS, IFUs and adverse-event narratives, your scientific content translation arrives publication-ready and unambiguous.
Expert Scientific Translators
Your files are assigned to scientific translators who’ve worked in the lab or the field including former researchers, medical writers, biostatisticians and technical editors. They understand assay names, biomarkers, spectroscopy terms, finite element modelling and behavioural study design. Crucially, they also write like native scholars in the target language, aligning tone and register with your audience, grant reviewers, ethics boards, regulators, clinicians or journal editors. The result: scientific translations that convey your hypotheses, methods and conclusions faithfully with the clarity reviewers expect.
Website Translation for Scientific Organisations
Discovery doesn’t stop at journals. Institutes, CROs and labs attract collaborators and funders through their websites. We localise pages, case studies, lab service menus and knowledge hubs; translate UI strings for portals; subtitle explainer videos; and adapt visuals and captions for multilingual readers. We also tune metadata for international search, so your findings and services are discoverable worldwide. All site layouts are checked to keep equations, tables and long scientific names readable on every device.
Quick Turnaround on Scientific Translations
Conference deadlines and submission windows move fast. With a broad bench of vetted linguists, our scientific translation service scale quickly for urgent projects; rapid abstract updates, last-minute figure captions or regulatory replies without sacrificing quality. Expect responsive project management, transparent pricing and efficient file handling (LaTeX, InDesign, XML, PowerPoint, CSV). Quotes typically arrive within 30 minutes and we coordinate seamlessly with your authors, designers and compliance teams to keep timelines intact.
Our Scientific Translation Service Customers
Short testimonials from clients in research and publishing highlight our accuracy, responsiveness and field-specific knowledge. Quality scientific translations that never disappoints.
“As a science and innovation leader, we have relied on Renaissance Translations to provide quality technical scientific translations across multiple languages since 2011. Effective communication and deadline discipline help us meet sponsor expectations.”
“Renaissance Translations handled journals and monographs with care. Our translations were delivered on-time and exceeded our expectations for quality and accuracy. We will definitely be using them in the future.”
“We compared several vendors for multilingual science content; Renaissance proved the most precise and cost-effective. Smooth process from quote to hand-off. Highly recommended company.”
Our Trustpilot Reviews
Read our customers’ reviews to learn how they experienced the highest level of customer service and received high-quality scientific translation services.
First-class Scientific Translation Services For Various Content Types
- review articles
- case studies
- editorials
- commentaries
- research papers
- books & journals
- websites & appls
- experimental articles
- technical reports
- conference publications
- technical manuals
- news articles
Get an Instant Free Quote Now
Share your manuscripts, protocols, posters or datasets and let us translate scientific content with clarity and fidelity. From grant applications to regulatory filings, our scientific translation services team helps your work travel further accurately, securely and on time. Talk to us about scope, formats and deadlines, and we’ll tailor a plan that fits your lab, journal or agency workflow.