Uploading...

Professional Publishing Translation Services

Renaissance Translations provides high-quality publishing translation services at affordable rates. With a diverse network of qualified translators,
we can translate your publishing materials into 120+ languages to help reach new markets. Whether you need to translate magazine articles, blogs, books or research articles, you can be sure your translation will be linguistically accurate and culturally appropriate. As a leading publishing translation company, our experts will ensure that your translated content resonates with your target audience and enhances engagement. We are rated 4.8 on Trustpilot by a handful of 3,500+ global clients. With our top-notch publishing translations, you can grow your target audience and increase sales.

Get a Quote

Contact Sales

A stack of books in front of a blue wood background. Concept of publishing translation of books.

Your Satisfaction is Our Success

250k+

Completed Projects

3,500+

Satisfied Clients

120+

Available Languages

10k+

Professional Translators

Our Publishing Translation Services Customers

“As a leader in the MENA region, Motivate Publishing is pleased to recommend the work of Renaissance Translations. They delivered flawless translation of various books in Arabic, Portuguese and Romanian. We'll certainly use your services again.”
Poonam Ganglani - Managing Editor, Books

“Renaissance Translations provided excellent publishing translation services for several books and novels into different languages. They have meticulous attention to detail and deep understanding of literary nuances, capturing the essence of our work. Highly recommended translation company.”
Vicky Mayne - Product Manager

“After a negative experience with another company, we relied on Renaissance Translations to edit and proofread a translated book into Spanish. We requested a meeting with the translator to discuss our requirements and it was all possible. The final translation was excellent and delivered ahead of deadline. Thank you for your great work, and willingness to help.”
Michael L. Wilson - President

Trusted Publishing Translation Services by Global Companies

We are committed to quality and client satisfaction. With multiple ISO certifications, including ISO 17100 for translation services and ISO 9001 for quality management, we ensure rigorous standards in every publishing translation project. Our certified processes guarantee accuracy and consistency, highlighting us as a trusted publishing translation services agency for businesses looking to reach global audiences.

ISO 9001:2015
Accredited

ISO 17100:2015
Accredited

ISO 18587:2017
Accredited

Rated Excellent
on Trustpilot

ATC and EUATC
Member

Trados LSP
Program Members

Order Publishing Translation Now

We provide custom publishing translation services to help our clients achieve their goals. Our team is capable of delivering culturally relevant and accurate publishing translations. With Renaissance Translations, you can be sure of a clear commitment to client satisfaction and quality. Request a quote today.

Get a Quote

Specialised Publishing Translations for Your Company

Our publishing translation services are second-to-none, with our linguists having first-hand publishing experience. However, translating publish-ready medical journals, legal blogs, or scientific papers requires a different skill set than is required to translate expressive poetry or fictional stories. As an extensive network of linguists, we have experts who can help with all types of publishing documents and manuscripts. The former examples rely on in-depth industry knowledge. The publications need to be translated by someone with subject-specific expertise that knows industry terminology and complexities to ensure accuracy. On the contrary, stories and poetry more likely require the transcreation of text. This is a more creative translation whereby we adapt the content to suit your target market’s culture better and improve your publication’s success overseas.

Expert Publishing Translators

Everyone in our publishing team is a native speaker of your target language, so you can rest assured that your content is authentic and accurate. Our linguists also consider the culture of foreign markets and adapt text when necessary. When artwork is part of the publication, such as in children’s books, our team ensures these are suitable for foreign markets and culturally appropriate, too. Your voice will still be heard, just by more ears and in more languages than before! With multiple language combinations, years of translation experience, and the help of translation tools, our experts provide accurate, professional, and efficient results every time. After our translations are complete, our desktop publishing and typesetting team ensure your publications are ready to print. Whether you’re publishing a collection of poems in Italy or a fashion magazine in China, our experts are here to deliver publish-ready work suitable for a global audience.

Expert Publishing Translation Services

Renaissance Translations offers expert publishing translation services, focusing on a variety of documents to support authors and publishers. Our expert team can provide services such as translation of books, ensuring that your literary work resonates with international readers. Our team is skilled in translating manuscripts, journal articles, and editorial content, maintaining the original tone and style. If you need help with Microsoft publisher translation projects, we ensure your work reaches a global audience with impact. Here are a few examples of publishing materials we can translate.

Books

Journals

Newspapers

Market research

Articles

Statistics

Government publications

Legislation

Google Rating

As Trusted By

With years of experience, Renaissance Translations has created a reputation as a trusted publishing translation services company. Over the years, we have worked on various projects for a plethora of organisations including Thomson Reuters, Post Hill Press and Motivate Publishing. With our large team of expert native translators, you can count on us to translate publishing materials into any language.