Professional Book Translation Guide
A lot of authors who have published a book have achieved a lifelong dream. It makes sense that you would now like to translate your book. This will mean that people all around the world can read your words. However, you want to make sure that your book translation is as accurate as possible. If your book translation is not accurate, there could be many communication errors throughout the book and there may even be a complete change in the story. Renaissance Translations can help you avoid these issues with our professional book translation services.
Accurate Book Translation
The accuracy of your book translation is important to you, and it is important to us too. Our expert team strives to provide all of our clients with high quality translation results. Therefore, we have recruited professional translators who can put your project first and make you feel comfortable with the process. Moreover, your accurate translation will be delivered to you in a timely manner. It is our goal to provide you with accurate results in a professional manner.
Our high level of accuracy is thanks to three factors: our professional translators, our technology, and our translation process. Our translators must have at least five years of professional experience in translation, must pass an online translation test and hold a degree in translation and languages. They are also industry specialists and cover almost all types of books such as literary books, historical books, fictional books and more.
Moreover, our technology is an important factor in our success. We use software like SDL Trados and other CAT tools to help ensure high accuracy for all translations. These translation tools will help us create glossaries for certain terminologies and industries. Our use of CAT tools can also save you money when there are repetitions throughout your documents or books.
The third factor in our success is the three-step process that we use for all translations, the TEP translation process. The first step in this process is translation, which involved us changing your book from one language to another. Even if you need to translate books to English, Renaissance can help with that. During the editing step, our team will work to ensure that the book will make sense to your new audience. Part of this step is ensuring that the translators have considered all cultural differences. After this, our team will move on to proofreading. During this step, we will check for any spelling or grammatical errors in your book, correcting them along the way. These three steps help us guarantee that we are delivering the best professional book translation possible.
Cost-Effective Book Translation
We understand you may get worried about the cost of a professional book translation, especially on an author’s salary. However, Renaissance Translations offers very reasonable rates for all of our books translation services. Our rates are comparable to our competitors. If you have a large project, you will be eligible for discounts on the fees as well. The same applies if you become a long-term client. Some of our most well-known clients include Synovate, Thomson Reuters, Memac Ogilvy, Motivate Publishing and others.
With Renaissance, you will be receiving a professional book translation without going broke. The translation will be beneficial for your book and for your career as an author. We know how much your book means to you, and we will strive to deliver high quality translation for your book. Our team at Renaissance will help you reach audiences all over the world. With a little help from us, people everywhere will be reading your words.
Renaissance Translations’ Professional Book Translation
Over the years, we have worked with so many publishers and translated many books. Our professional book translation is offered in all languages and all types of books. No matter if you have written fiction or nonfiction, romance or self-help, Renaissance will be honoured to help you. Contact us today to discuss your book translation project.