Professional Contract Translation Services

Doing business internationally requires a professional translation of contracts and agreements. Your contract translator must understand business terminology, legal guidelines, and language nuances to guarantee accurate and precise results. Unlike other types of documents, legal translations are of paramount importance as contracts are legally binding, and errors can result in various avoidable disputes. Renaissance Translations has a network of expert contract translators with years of legal translation expertise. We match you with a member of our network based on your specific requirements, ensuring we can help whichever type of contract translation you require. From real estate contracts to employment contracts, we have a specialised contract translator within your niche available to help.

A person signing a contract on a desk with a black pen. Concept of contract translation by professional contract translators.

Your Satisfaction is Our Success


Completed Projects


Satisfied Clients


Available Languages


Professional Translators

Our Contract Translation Services Customers

The red block lettered Allen and Overy logo.

“Big thanks to your expert translators! Very knowledgeable about the intricacies of complex legal documents with prompt delivery. As anyone in the legal space knows, deadlines are crucial for court documents and legal cases. So, it’s great to find such an efficient and quality service.”

The purple and gray logo of Pinder Reux Solicitors.

“Our law firm has been searching for a dependable legal translation agency for a while now. With their accurate translations and deadlines, Renaissance Translations go above and beyond what other agencies have offered in the past. We will use them for every legal translation from here on out.” such an efficient and quality service.”

The black, block-lettered logo of Damac.

“We hired Renaissance Translations for an employment contract translation for our overseas offices. Their language services are exceptional! They returned the contract the same day and handled our request professionally and efficiently.”

Specialised Contract Translations for Your Business

There is no limit in the types of legal documents we translate, but contract translations are the most frequent. Our specialised legal contract translators have the needed expertise to guarantees quality, accuracy, and precision. From employment contracts, rental agreements, non-disclosure agreements to service contracts and confidentiality agreements, we are always available and ready to help. We also offer contract translation services in more language combinations to cover all countries and markets possible. The diversity of our offerings makes us the trusted language partner of leading law firms and businesses worldwide. If you’re looking for a quick, simple and affordable translation, look no further. Pass us your purchase agreements, deeds, leases, and commercial contracts, and let us do the rest. Our legal contract translators provided accurate contract translations for businesses in many sectors, below are some of them: Intellectual property, see IP translation Business & trade, see Business translation Employment contracts, see HR translation M&A contracts, see Merger and acquisition translation

Expert Contract Translators

We are aware of the potential implications of errors in legal contracts, which is why our services are always carried out by experts. We carefully vet every member of our network to ensure they’re qualified and experts in the field. Only linguists with legal expertise and translation experience make it onto our team, so our clients get the best results. All contract translators also specialise in different legal areas and languages, and we choose your translator based on your specific requirements. This ensures we can deal with your request professionally and to the level of quality needed for such critical legal documents.

As Trusted By

Our contract translation company has established a global client base and has partnered with hundreds of companies and legal firms worldwide. With a large network of professional contract translators, we accurately translate contracts and agreements and always deliver quick, reliable and professional contract translation services.

Blue lowercase script
Silver Bosch symbol with
A blue oval with the white, cursive
Blue letters of Turkish Airlines, next to red and white bird logo. Language translation services customer.
Black, cursive logo of
The red, circular LG logo, with
In blue, text message clipart with
The red floral motif of the Huawei logo, with
The UNHCR Crest,
HSBC logo in block letters with a red and white symbol above. Financial and banking translation services.
Logo with blue globe clipart and
The yellow Shell logo with a red border and
Rainbow gradient coloured logo saying
Four consecutive, interlinked silver rings, and
Black block-lettered Puma logo, pouncing black puma on the right. Translation services customer.
White block letters
The red, block-lettered Netflix logo. Language translation services customer.
The black block letters of National Geographic with a yellow rectangle. Customer buying translation services by professional language translators.
In gray letters,
The blue Dropbox logo with an open, empty box. Translation services customer.
The red, block-lettered DHL logo. Transportation translation services customer.
The black-lettered Deloitte logo with a green full stop. Financial translation services customer.

Professional Memberships

© Copyright 2023 Renaissance Translations Ltd | Company Registration No. 07472408 | VAT Registration No. 313 4632 33