Professional Punjabi Translation Services

Punjabi is the tenth most spoken language in the world, which increases the demand for high-quality Punjabi translation services, mainly by businesses hoping to expand their market reach. The Punjabi language has some complex grammatical rules and discrepancies, posing some challenges for translators when handling an English to Punjabi translation. One key difference is the writing system with English written using the Roman alphabet, whereas Punjabi is written in two different scripts: the Shahmukhi script (modified Perso-Arabic script) and the Gurmukhi script (modified Lahnda script). Both scripts use entirely novel characters, and an English to Punjabi translator will need to understand both writing systems intuitively. Choosing the right script for your audience is another task required as we translate English to Punjabi. It is also a tonal language, and the meaning of words changes depending on the pitch they’re spoken. Punjabi translation services must also consider grammatical gender (masculine or feminine), formal and informal pronouns, the use of postpositions, and a Subject–Object–Verb word order. These are all new concepts for English speakers and require a thorough understanding of the Punjabi language.

As a leading Punjabi translation agency, we have worked with several businesses across the globe which has given us unbounded industry expertise across multiple sectors. Our professional English to Punjabi translators use this subject knowledge alongside their understanding of the complexities of the Punjabi language to offer highly accurate translation for all content types. Whether you need an English to Punjabi translation for a general texts or highly specialised technical translations, we can handle your content effectively as a reasonable price. We frequently provide Punjabi to English translation for government institutions as well as charity organisations for different types of documents including email & letter translation, immigration translation and NGO translation. Our experts can also provide a range of technical translations such as machinery translation, stock market translation, biology translation, and much more.

• Around 122 million people worldwide speak Punjabi, making it the tenth most widely spoken language across
the globe, meaning that we frequently translate English to Punjabi.

• Punjabi is an official language in Delhi and is one of the 22 languages recognised in India. It is also the most
commonly spoken language in Pakistan, but here the language lacks recognition.

• Punjabi is one of the only tonal Indo-European languages, meaning pitch variation changes the meaning of a
word. This is also the main difference between Punjabi and Hindi

• The Punjabi language uses two writing systems: the Shahmukhi and Gurmukhi scripts. The Shahmukhi script
is primarily used in Pakistan, while the Gurmukhi script is primarily used in India.