Professional Book Translation Services

A professional book translation is essential for anyone wanting to sell to an international market. There are considerable benefits to selling overseas – it’s a great way to reach a wider audience and make more money from your publication. When referring to academic copies, having a multilingual translation of books is crucial to ensure all students understand the content.

Renaissance Translations is a leading translation agency with years of professional translation experience. Over the years, we have recruited the best translators who can provide highly accurate translation services into your chosen language. Our team also offers book translation services for publications of all genres, lengths, and languages so you can make your publication an international best seller!

Your Satisfaction is Our Success

Trustpilot
Trustpilot
Get a Quote
Contact Sales
0 +
Happy clients
0 +
COMPLETED PROJECTs
0 +
PROFESSIONAL TRANSLATORs
0 +
AVAILABLE LANGUAGES

Our book translation customers

The dark blue "AIR" logo, with "American Insitutes for Research" below. Book translation services customer.

“We wholeheartedly recommend Renaissance Translations! They have provided Arabic translations for our education standards project for the UAE Ministry of Education. We have used multiple translation services for our project. But Renaissance is the only service that has consistently provided quality translations on time, in spite of immense time constraints.”

The blue Motivate logo with "Motivate" in black letters below. Book translation services customer.

“I thoroughly recommend Renaissance Translations. The company provided translation of a couple of books for us into 3 languages. We were very happy with the quality of translation and standard of service delivered. I’ll always be happy to partner with Renaissance.”

The blue and red logo of the University of Central Lancashire, with crest. Customer buying academic translation services.

“A professional, fast, and reliable translation. Renaissance Translations have gained a life-long customer! With ever-changing content, we will be sure to use their services again and highly recommend this agency to other academic institutions.”

A man wearing green shirt writing in a notebook with a laptop in front. Concept of book translation by the best translators.

Specialised Book Translations in Multiple Subjects

Book translation is one of our most popular services. As our network of linguists has grown, we can now translate books in multiple genres and more subject areas than ever before. Whether you need to translate a romance novel or a university-level physics textbook, we have access to the best translators specialising within your niche.

All our translators are native speakers who translate all content accurately and authentically. They also know how to translate tone and imagery, so your story is told the way you want it to be read. For fact-based books and academic textbooks, one of our subject-knowledge experts will handle your project. You’re promised professional and precise results, helping your book take off internationally.
Below are some of the more technical industries and specialisms in which we offer our book translation services:

A man reading a very thick book at a desk in a library. Concept of book translation by the best translators.

Expert Book Translators

We only hire the best translators to work on our book translation services. They’re always native speakers of your target language, so your translated book reads fluently, helping to improve the success of your publication in international markets. Our network also has a long experience in translations, using tried-and-tested methods for accuracy and efficiency.

We also partner you with a subject matter expert. For technical non-fiction texts, an expert within your niche will undertake your project so they can use their in-depth industry knowledge to their advantage. We also partner you with a literary expert for fictional stories, so tone and imagery are conserved, and your story is told as intended.

As Trusted By

Our translation services exist in almost every country. We’ve partnered with hundreds of companies worldwide and always delivered quick and professional translation services.

The black-lettered Deloitte logo with a green full stop. Financial translation services customer.
The red, block-lettered DHL logo. Transportation translation services customer.
The blue Dropbox logo with an open, empty box. Translation services customer.
In gray letters, "EY" and "Building a better working world". Financial translation services customer.
The black block letters of National Geographic with a yellow rectangle. Customer buying translation services by professional language translators.
The red, block-lettered Netflix logo. Language translation services customer.
White block letters "NHS" against blue background, with "England" underneath. Healthcare and medical translation by professional translators.
Black block-lettered Puma logo, pouncing black puma on the right. Translation services customer.
Four consecutive, interlinked silver rings, and "Audi" in red below. Machinery and automotive translation services.
Rainbow gradient coloured logo saying "sky". Media translation services customer.
"Hilton" in a black rectangle, with "for the stay" written below. Travel and tourism translation services customer.
The yellow Shell logo with a red border and "Shell" written below. Oil and gas translation services customer.
Logo with blue globe clipart and "The World Bank" written underneath. NGO translation services.
HSBC logo in block letters with a red and white symbol above. Financial and banking translation services.
The UNHCR Crest, "UNHCR," and "The UN Refugee Agency" in blue. Language translation services.
The red floral motif of the Huawei logo, with "Huawei" written below. Language translators and translation services customer.
The red, circular LG logo, with "LG" to its right. Language translation services customer.
In blue, text message clipart with "Mobily" in English and Arabic to the right. Language translation services customer.
Black, cursive logo of "Kempinski" with "Hoteliers since 1897" written below. Language translators providing hotel and tourism translations.
Blue letters of Turkish Airlines, next to red and white bird logo. Language translation services customer.
"Adobe" in black script, next to a red and white "A" symbol. Language translation services customer.
A blue oval with the white, cursive "Ford" logo. Language translation services customer.
Silver Bosch symbol with "Bosch" written in red to the right. Language translation services customer.
Blue lowercase script "indigo", an orange circle over the first "i". Language translation services customer.